为进一步推动产学研一体化，培养符合社会需求的、符合未来场景的、具有实践和创新能力的应用型、技能型和实践型“外语+”专门人才，满足信息时代下语言服务行业对复合型翻译人才的需求，6月11日，语言文化学院举办了MTI教学实践基地授牌暨校外合作指导教师聘任仪式。

MTI翻译硕士在2021年首届招生，学院坚持开放办学、社会化办学、国际化办学，以服务学生成长成才为核心，力争为学校“一带一路”发展建设人才培养作出贡献。近年来，学院已与多家企业签订就业实习基地协议，建立起紧密的校企合作关系，帮助学生了解企业文化和岗位需求，合理规划自身职业发展，提高学生的实践操作能力，为学生毕业就业打下坚实的基础。本次活动，学院再增三家MTI实践教学基地，分别是西安雅信诚医学信息科技有限公司、欧朗(西安)翻译有限公司、传神语联网网络科技股份有限公司。

会上，学院党委书记兼院长李万强就学院基本情况、学生培养方案体系、毕业生质量和专业特色进行了详细介绍，公司代表北京雅信诚医学信息科技有限公司总经理杨瑞锋先生对公司历史、发展概况及当前业务进行了介绍，并结合语言服务市场的前景和医学翻译人才紧缺的问题现状表示愿意为高校学生提供具体实习和更多就业机会。

学院副院长田志强宣读了校外合作指导教师聘任文件并为指导教师代表颁发了校外合作指导教师聘书。企业及校外合作指导教师代表在发言中纷纷表示要在产教融合、协同育人方面加强沟通交流，畅通合作渠道，互相支持、互相配合，形成教学相长、互利互惠、共同发展的良好平台。

编辑：张晴

终审：徐海