无悔的选择
－－访我校山阳核桃板栗试验示范站首席专家翟梅枝博士
2007年11月初的第十四届杨凌农业高新技术博览会展馆“兴农先锋”展区内，有一位女专家身披鲜艳的“兴农先锋”绶带，每天都被前来咨询核桃栽培管理、良种选择、病虫害防治的农民朋友围得水泄不通。农民朋友操着各种各样的口音，提着各种各样的问题，有的说得磕磕绊绊，表达不清楚意思。在熙熙攘攘嘈杂的人群中，这位女专家常常将耳朵凑近咨询者的嘴巴前，耐心地倾听，然后认真细心地用疲劳而显得沙哑的嗓音大声解答，直到农民们带着满意的笑容离去。有时候碰上外省的核桃考察团前来咨询，她干脆另找地方为他们举办专题讲座。虽然此时已是初冬季节，但在展区跑前忙后的她常常是口干舌燥，脸上沁出细细的汗珠。她，就是被中共陕西省委组织部授予“兴农先锋”称号的我校核桃研究所所长、首席专家翟梅枝博士。
第一次采访翟梅枝博士，给记者的深刻印象是：直率、泼辣、干练、执著，这位四十多岁的女专家身上有一股一般女子少有的豪气。采访被翟梅枝的手机铃声多次打断，而她每次不得不边向记者表示歉意，边接听电话。来电者有课题组成员请示有关问题的， 有她的研究生询问实验问题的，有市、县、乡镇政府官员询问科技合作问题的，还有普通农民咨询技术问题的，无论哪类人哪类问题，她都耐心认真回答——她的确是个大忙人。
大学本科学经济林专业的翟梅枝，毕业后一直从事经济林木的良种选育、丰产栽培和示范推广，以及植物病害生物防治工作。参加工作20多年来，她辛勤耕耘，奋勇攀登，在这一领域取得了显著成绩。她主持和参加完成的科研、推广项目，有2项获得省部级科技进步一等奖，4项获得省部级科技进步二等奖。目前，主持着包括国家自然科学基金在内的多项研究和推广项目。
2007年作为首席专家承担财政部“农业推广模式探索”中“山阳核桃板栗试验示范基地建设”项目后，翟梅枝带领由多学科参与、多专业协同、多层次联动的科技推广团队立即进入山阳开展工作，一开始便把核桃树高接换优这一制约核桃产业发展的关键技术推广作为工作重心。去年四月份，她的团队历时半个月完成了核桃嫁接改造500亩，嫁接成活率94.6%。个别未成活的核桃树经夏季芽接补救，目前成活率达到98%以上（当地林业管理部门过去也组织实施过高接换优，但成活率不到10%）。这样高的成活率，一下子在当地引起了轰动。为了不断扩大示范区域和示范效应，让更多的群众看到核桃高接换优的效果，他们在2008年春节刚过就到山阳的核桃主产乡镇选择嫁接示范点。今年上半年，她的团队和经过嫁接培训的县乡林业技术人员一起又在山阳县18个乡镇25个自然村实施高接换优12万株，整体嫁接成活率在93%以上，为当地核桃的优质高产奠定了基础，为当地核桃实生树的快速嫁接改造打开了局面。此外，翟梅枝还带领科技推广团队积极开展优质核桃丰产栽培和病虫害防治技术的推广普及，均收到了很好的效果，受到广大农民的欢迎。山阳县主管农业的副县长王立栋接受记者采访时曾十分感慨地说：“搞现代农业，离开科技的支撑是绝对不行的。西北农林科大在山阳建核桃板栗试验示范站，为我县主导产业发展提供了强有力的科技支撑，我们认为这是把农业上的‘海尔品牌’引进了山阳！”
翟博士和她的团队并不满足点上的成功，而要让成熟的技术成果在面上广泛辐射。去年12月份，他们在学校为山阳县52名林业骨干进行了“核桃高接换优技术”专题培训。在今年上半年的核桃高接工作中，他们先是带着经过培训的技术人员进行半个月的实战观摩和嫁接训练，之后，让技术人员亲自动手嫁接。经过培训、观摩和实战，这些林业骨干真正成为了山阳核桃嫁接改造的主力军。此外，翟梅枝博士和她的团队还将核桃高接换优这一关键技术在洛南、柞水等县辐射示范推广，进而推广到商洛全市。2008年全市已实施核桃高接换优50多万株。
试验示范站的出色工作，不但轰动了山阳全县带动了商洛市，而且影响到相邻省份。去年3月底，湖北省十堰市郧西县槐树乡一名书记带着7名林业技术员专程赶到山阳，参加了在山阳县举办的核桃高接换优技术培训班，去年4月初，翟梅枝博士派技术人员到郧西县进行核桃高接换优示范，嫁接500余棵，成活率达到90 % 以上，在当地引起轰动，中共十堰市委副书记王铁军闻讯后专程前往嫁接地察看情况，给予充分肯定。去年7月初，郧西县专门邀请翟博士前去讲课，并召开了核桃芽接技术现场培训会。今年4月份，郧西县冯安龙县长带领科技局、林业局等部门领导干部专程赶往山阳嫁接点进行现场观摩，随后马上来杨凌就全县核桃良种化改造与我校商谈科技合作事宜。
为了完成试验示范推广工作，在学校承担着繁重的教学、科研任务，还带十多名研究生的翟梅枝博士该付出多少努力？
为了兼顾好各方面工作，她经常穿梭于杨凌和山阳之间。山阳县距我校300公里左右，原来试验示范站没有自己的交通工具，从学校坐班车去山阳，如果顺利，也得五六个小时才能到达，如遇上堵车，至少得走七八个小时。最初长途坐车颠簸，她虽然吃了晕车药还经常呕吐，为了完成工作任务，她硬是咬牙坚持下来。去年植树节，山阳县四大班子领导3月12日10点要在高坝镇石头梁村的示范园集体栽植核桃树。为了不影响站上的工作，翟梅枝11日中午从山阳出发返回杨凌调运核桃树苗，12日早上不到6点便从杨凌出发，赶在10点之前把树苗运到了植树现场。
近两年来，试验示范站在山阳开展核桃高接换优工作，作为技术总负责，在嫁接期间，翟梅枝每天都要跑前忙后地张罗，每晌都要上山钻沟。由于坡陡，碎石多，几次都从狭窄的山路上摔倒，以至于后来她一看到又窄又陡的山路就腿发软心发怵。可是为了工作，她还是咬牙坚持了下来。
为了完成头绪纷繁的工作，她不但自己顾不上照料家庭，还常常“侵占”丈夫空闲时间，为她开车奔波于学校和试验示范站之间。
搞农业科技推广工作，要经常下到偏僻贫困的农村直接和农民打交道，其辛苦程度可想而知。农村出身的翟梅枝深知农民的处境和他们对科技的企盼，她总这样告诉身边的人：“农民是弱势群体，我们一定要多为他们着想，用科技帮助他们脱贫致富是我们义不容辞的责任。”“增加收入是提高农民满意度的最直接手段，只有农民满意了，才说明我们服务‘三农’的工作成效显著。也只有这样，我们才没有辜负党和人民的培养，没有辜负领导的信任和重托。”
由于她在农业科研推广中的突出贡献，2007年被陕西省委组织部授予“兴农先锋”光荣称号。
出生于河南省的翟梅枝，1985年毕业于位于湖南长沙市的中南林学院经济林专业。以她当时的优异成绩，完全可以选择留校工作或分配到河南省郑州市工作。可当她听说建校不久的西北林学院正急需人才，在那里工作事业发展上可以有更广阔的舞台，于是她没有和家人商量，就毅然决定放弃在省会城市工作的机会，踏上了开往大西北的列车。
2003年，当翟梅枝在福建农林大学戴上博士帽的时候，又有了更多的选择工作地点的机会，有的人推荐她到大城市工作，她原来的母校中南林业大学的老师也希望她能回去工作。但翟梅枝仍然没有心动，依然选择了大西北，选择了黄土地，选择了西北农林科技大学，选择了需要付出更多辛劳的农业科研、教学和推广事业。
谈到自己人生路上几次关键的选择时，翟梅枝坦然说道：“许多人对我放弃去收入高、条件好的大城市工作表示不解。但我觉得杨凌有我事业发展的更加广阔的舞台，有我熟悉的环境，有甘为人梯、扶我前行的导师和同事，更有鼓励和支持我工作的领导。因此，将西部作为工作和事业的基点，是我无悔的选择！”
翟梅枝博士在农高会上接受农民咨询
责任编辑：杨耀荣
