12月17日下午，校党委书记梁桂到外语系调研并督导检查群众路线教育实践活动，校教育实践活动第五督导负责人陪同。

　　梁桂实地考察了同声传译实验室、农业科技翻译研究所、教授办公室、辅导员办公室及教研室，并与外语系领导班子成员、教授代表、教研室主任及部分青年代表进行了座谈。

　　会上，系主任杨宏汇报了外语系发展现状、学科建设与规划、存在问题及思考建议；系党委书记李安民汇报了党的群众路线教育实践活动中领导班子查摆出的“四风”问题、整改思路及措施以及民主生活会召开情况等。与会其他系领导、教师代表结合实际工作提出了意见和建议。梁桂书记详细记录，并就有关问题与参会人员进行交流。

　　在听取汇报和座谈交流后，梁桂书记表示，外语系之行收获很大、充满信心。外语系和师资队伍都很年轻，年轻就是未来的希望和信心所在。系领导班子直面分析 “四风”方面的问题，敢于知难而进；大家可以大有所为，做得更好。对于提出的意见和建议，梁桂表示会及时反馈给相关部门，在今后的工作中予以考虑并积极落实。梁桂强调，学校在学科规划、分类管理等顶层设计时，进一步认真思考和重视加强外语等基础学科对学校的整体提升作用，支持基础学科院系和教师的上升空间拓展和快速发展，明晰目标，不断激发基层的活力和动力。梁桂向外语系师生提出了希望。一是领导班子要以教育实践活动为契机，认真思考和破解制约快速发展的瓶颈问题，主动解决师生关心关注的突出问题，为事业发展添活力、找动力，使教育实践活动做出成效。二是领导班子和班子成员要深刻剖析“四风”问题产生的根源，把整改落到发展规划中、落到工作计划中、落到实处。三是班子要带领全系师生进一步谋划外语系发展，在战略、策略、谋略上多下功夫，着力抓好学科建设、人才队伍建设、科学研究等，画好路线图、施工单和进度表，谋定而后动，努力取得更大的成绩。

终审：杨耀荣