11月8日，受水利与建筑工程学院邀请，德累斯顿工业大学研究员张晋、华佩访问水建学院并分别做精彩学术报告。水建学院院长马孝义教授主持报告会，来自水建学院等单位的60余名科教人员与研究生参加了报告会。

　　张晋主要从事城镇颗粒吸附态重金属和多环芳烃等污染物富集程度监测、来源分析及危害性评价等方面的研究。他以德累斯顿城市主干道为例，做了题为“Source apportionment and risk assessment of particulate matter adsorbed PAHs and heavy metals on urban watershed”的学术报告，报告分别从城镇面源污染的成因，选取重金属和多环芳烃研究的背景与意义，污染物监测与分析方法，重金属和多环芳径的来源构成，风险评价及重金属吸附动力学等六个方面详细阐述了城市面源污染的形成与累积等方面的研究成果。张晋指出，交通量和前期晴天日数是影响重金属和多环芳烃污染程度的重要因素；与纯水相比，雨水能显著提高铜和锌等重金属在道路沉积物中的解吸量；溶解性有机物对铜的浸析显著高于锌；新型生态风险评估方法能有效改进表面负荷、粒径分布及污染物组分等的评价效果。

　　华佩主要从事给水管网水质模型的建立及应用方面的研究。她以城市供水管网加氯消毒为题，做了题为“Water quality modeling in drinking water distribution system”的学术报告，分别从余氯衰减模型，副产物形成及传输模型，给水管网颗粒物传输模型及游泳池氯消毒后水质演变等四个方面详细阐述了给水水质模型及其应用方面的研究成果。华佩指出，构建同时考虑氯和溴之间竞争的余氯指数衰减模型及消毒副产物演变模型在给水管网水质模拟方面具有较好的应用效果；管道颗粒沉积物对余氯衰减和消毒副产物的形成有一定的影响；游泳时人排放的体液和使用的化妆品与游泳池消毒余氯具有较快的反应速度，生成的副产物对人体健康不利。

　　张晋和华佩还以“浅谈科学研究及SCI论文发表”为题，结合留学及开展科学研究的切身体会，给大家分享了如何做好科学研究，如何写好科技论文等几个方面的经验。在科学研究方面，首先，要注重基础及前沿知识的积累，以坚持不懈的勤奋努力精神获得基础及前沿知识；其次，培养、珍惜、保护良好的学术性格；最后，科研过程坚持做到读、查、记相结合。在学术论文写作方面，他们分别从题目、摘要、前言、方法、结果、讨论、结论、参考文献格式、语言等多个方面介绍了科技论文的构成及写作方法，又从在线投稿、同行评审过程等方面分享了个人的经验体会。

　　报告会期间，与会科教人员及研究生与张晋、华佩就面源污染监测、城市雨水利用、消毒副产物的演变、论文写作及出国学习等问题开展了热烈的讨论。

编辑：王学锋

终审：薛建鹏